Directives en vue de l’évacuation d’urgence de Williams Lake

Williams Lake, feuxforêtCB

2017-07-15 20:05 PDT

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

Un ordre d’évacuation visant la ville de Williams Lake a été donné en raison de la menace qui guette les routes menant à la ville.

Les automobilistes qui quittent Williams Lake doivent prendre la route 97 en direction sud jusqu’à la route 24. Ils doivent ensuite suivre la route 24 en direction est, puis la route 5 vers Kamloops. Veuillez suivre les directives données par la police.

Veuillez prendre note qu’il n’est pas permis aux véhicules de s’arrêter à 100 Mile House.

La GRC encourage tous les automobilistes à conduire prudemment.

Les personnes qui ne sont pas en mesure de conduire doivent se rendre à l’un des points de rassemblement suivants :
 

Diffusé par :

Services de communication de la GRC en C.-B.
778-290-2929

Suivez-nous :
Date de modification :